One of my favorite bands, one of my favorite songs.
Japanese: Kumotta megane de Kurutta jidai wo nagameteru Juliet, Don’t cry now Kimi no iro de machijuu wo nuritsuise
Tozashita kokoro ni Yuganda kizu-ato kakushiteru Juliet, Don’t cry now Kimi no kage wa sou nagaku nobi-tsudzukeru English: Through your clouded glasses You watch this crazy age Juliet, Don’t cry now Paint the whole town over in your color
You’re hiding your misshapen scars Within a closed heart Juliet, Don’t cry now Your shadow keeps on stretching out like this
“Caution" by Frightened (from The Love We Show Each Other)
I stumbled upon a Reddit AMA Brie Larson did, and someone asked her what music she’s currently listening to. She gave a link to this, her friend’s band. It’s an interesting, quick album that reminds me a fair amount of local Seattle band Julia Massey & the Five-Finger Discount, but with clearer vocals (sorry, love ya JM&tFFD).